{"id":518,"date":"2019-10-23T12:43:55","date_gmt":"2019-10-23T12:43:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cahspr.dev.pcomms.ca\/?page_id=518"},"modified":"2019-10-23T12:43:55","modified_gmt":"2019-10-23T12:43:55","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb60&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb30&Prime; overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-3-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le site Web de l\u2019Association Canadienne pour la recherche sur les services et les politiques de la sant\u00e9 \/ The Canadian Association for Health Services and Policy Research (ci-apr\u00e8s l\u2019ACRSPS), contenant des informations diffus\u00e9es par le truchement du domaine CAHSPR.ca et de ses domaines secondaires, est d\u00e9sign\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le site \u00bb.<\/p>\n<p>Tout le contenu du site est fourni \u00e0 titre d\u2019information seulement.<\/p>\n<h2>Protection des renseignements personnels<\/h2>\n<p>Si vous consultez le site Web de l\u2019ACRSPS pour fureter, lire des pages ou t\u00e9l\u00e9charger des renseignements, nous recueillerons et conserverons certains renseignements reli\u00e9s \u00e0 cette consultation. Les renseignements suivants sont recueillis automatiquement :<\/p>\n<ol>\n<li>l\u2019adresse IP et le nom de domaine utilis\u00e9 ;<\/li>\n<li>le type de fureteur et de syst\u00e8me d\u2019exploitation ;<\/li>\n<li>la date et l\u2019heure de la consultation ;<\/li>\n<li>les pages consult\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces renseignements sont destin\u00e9s \u00e0 la gestion du site Web. L\u2019ACRSPS ne les divulguera pas \u00e0 des tierces parties \u00e0 moins d\u2019y \u00eatre astreinte par la loi.<\/p>\n<p>L\u2019ACRSPS ne recueille aucun renseignement personnel vous concernant \u00e0 moins que vous ne l\u2019ayez fourni volontairement pour utiliser certaines parties du site. Les renseignements personnels que vous fournissez serviront uniquement \u00e0 l\u2019objectif d\u00e9crit au moment o\u00f9 vous les avez fournis et ne seront conserv\u00e9s que pendant le temps n\u00e9cessaire pour atteindre l\u2019objectif d\u00e9crit ou selon les exigences de la loi. L\u2019ACRSPS ne divulguera aucun renseignement personnel \u00e0 des tierces parties \u00e0 moins d\u2019y \u00eatre astreinte par la loi.<\/p>\n<p>L\u2019ACRSPS se r\u00e9serve le droit de modifier ces conditions d\u2019utilisation \u00e0 n\u2019importe quel moment sans pr\u00e9avis.[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h2>Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\n<ol>\n<li>Droits d\u2019auteur\n<ol class=\"sublist\">\n<li>\u00c0 moins d\u2019indication contraire, les droits d\u2019auteur concernant tout ce que contient ce site Web appartiennent \u00e0 l\u2019ACRSPS. Tous les droits d\u2019auteur non explicitement attribu\u00e9s sur ce site Web sont r\u00e9serv\u00e9s.<\/li>\n<li>\u00c0 titre d\u2019utilisateur de ce site, vous pouvez copier, redistribuer et r\u00e9utiliser \u00e0 des fins non commerciales le contenu cr\u00e9\u00e9 par l\u2019ACRSPS \u00e0 condition d\u2019en indiquer ad\u00e9quatement l\u2019appartenance \u00e0 l\u2019ACRSPS. Les informations figurant sur ce site peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour faire de la recherche ou une \u00e9tude priv\u00e9e \u00e0 condition qu\u2019elle ne soit pas modifi\u00e9e sans l\u2019autorisation \u00e9crite de l\u2019ACRSPS. Les informations figurant sur ce site ne peuvent \u00eatre vendues ou utilis\u00e9es \u00e0 des fins commerciales. Toute question concernant l\u2019utilisation du contenu de ce site doit \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 <a href=\"mailto:website@box2282.temp.domains\">website@box2282.temp.domains<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Exclusion de garantie et limitation de responsabilit\u00e9\n<ol class=\"sublist\">\n<li>Les utilisateurs du site sont responsables de toutes les cons\u00e9quences de leur utilisation du site. Le site et les informations qu\u2019il contient sont fournis \u00ab tels quels \u00bb aux seules fins d\u2019\u00e9ducation ou d\u2019information. Ils ne sauraient remplacer des avis professionnels m\u00e9dicaux, juridiques ou autres.<\/li>\n<li>L\u2019ACRSPS ne garantit pas la qualit\u00e9, l\u2019exactitude, la compl\u00e9tude ou la diffusion \u00e0 temps des informations figurant sur le site. Bien que l\u2019ACRSPS s\u2019efforce de les v\u00e9rifier, elles peuvent contenir des erreurs.<\/li>\n<li>L\u2019ACRSPS n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de dommages directs, indirects, sp\u00e9ciaux, accessoires ou corr\u00e9latifs, ni d\u2019aucun autre dommage caus\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit, r\u00e9sultant de l\u2019utilisation de ce site ou des informations qui y figurent, notamment d\u2019une perte de jouissance, d\u2019une perte de donn\u00e9es, d\u2019une perte de revenus, d\u2019une perte de profit commercial, d\u2019une perte d\u2019exploitation, d\u2019un pr\u00e9judice personnel ou de toute autre perte personnelle ou p\u00e9cuniaire, que ce soit au titre du droit contractuel, de la responsabilit\u00e9 d\u00e9lictuelle (y compris par n\u00e9gligence) ou de tout autre th\u00e9orie du droit.<\/li>\n<li>L\u2019internet n\u2019est pas un moyen de communication s\u00fbr et on ne peut donc y garantir la s\u00e9curit\u00e9 des renseignements personnels. L\u2019ACRSPS n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des dommages que vous-m\u00eame ou une tierce partie pourriez subir par la transmission de renseignements confidentiels \u00e0 l\u2019ACRSPS au moyen de l\u2019Internet, ou que vous autorisez explicitement ou implicitement l\u2019ACRSPS \u00e0 transmettre, ou \u00e0 cause d\u2019erreurs ou de changements caus\u00e9s aux informations transmises.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Aucun endossement\n<ol class=\"sublist\">\n<li>Le site peut contenir des liens vers des sites de tierces parties. L\u2019ACRSPS n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 au sujet de l\u2019exactitude ou du caract\u00e8re acceptable des informations figurant sur les sites accessibles par ces liens. L\u2019inclusion d\u2019un lien sur le site ne repr\u00e9sente aucunement son endossement par l\u2019ACRSPS. La mention d\u2019une tierce partie ou de son produit ou service sur le site ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme l\u2019endossement de cette tierce partie ou de son produit ou service.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Acc\u00e8s\n<ol class=\"sublist\">\n<li>En utilisant le site, vous convenez que vous n\u2019utiliserez aucun appareil, logiciel ou proc\u00e9dure pour entraver ou tenter d\u2019entraver son bon fonctionnement.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Virus informatiques\n<ol class=\"sublist\">\n<li>Bien que l\u2019ARSPS s\u2019efforce de garantir que toutes les informations figurant sur le site ne contiennent pas de virus informatiques, il vous incombe de prendre des pr\u00e9cautions raisonnables et appropri\u00e9es pour filtrer les virus informatiques, et de veiller \u00e0 faire des copies de sauvegarde compl\u00e8tes et ad\u00e9quates de votre syst\u00e8me informatique.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>R\u00e9gime juridique\n<ol class=\"sublist\">\n<li>Les lois de la province de la Colombie-Britannique et les lois du Canada s\u2019appliquant dans la province r\u00e9gissent l\u2019interpr\u00e9tation, la validit\u00e9 et l\u2019effet de ce document, nonobstant tout conflit de droit issu de votre lieu de r\u00e9sidence ou d\u2019utilisation du site. En utilisant le site, vous acceptez la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de la province de la Colombie-Britannique au sujet de toute action ou proc\u00e9dure intent\u00e9e au titre de cette utilisation.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h2>Politique de remboursement<\/h2>\n<p>Les cotisations annuelles doivent \u00eatre acquitt\u00e9es int\u00e9gralement afin de b\u00e9n\u00e9ficier des avantages offerts par l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019ACRSPS. L\u2019adh\u00e9sion doit \u00eatre renouvel\u00e9e tous les ans afin de conserver le statut de membre et un compte \u00e0 l\u2019ACRSPS. Une fois la demande d\u2019adh\u00e9sion re\u00e7ue et trait\u00e9e par l\u2019ACRSPS, les cotisations sont imm\u00e9diatement exigibles. Les cotisations de membre ne sont pas remboursables une fois re\u00e7ues et trait\u00e9es. Toutes les cotisations de membre sont payables en dollars CA.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb60&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb30&Prime; overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-3-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le site Web&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-518","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cahspr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}